ENGLISH  -  YORÙBÁ

 

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z 

 

 

A a

 

(correct formatting of the Yoruba text on this page still in progress)

 

   

 

a  (art/f)  kan

a  (art/m)  kan

abandon   v  fi sílê, kõ sílê

abbreviate   v  gé kúrú, ÿëkù

abbreviation  n  ìgékúrú, ìÿëkù, àkékúrú, àkõmõnà

abdomen   n ikùn

abduct  v gbé sálô, fa juro ré lô

abduction  n ìgbésálô, ìrélô

abide  v  bágbé

ability  n  agbára, óye

ablaze  adj  gbiná, jó-wòwò

able  adj  le, lágbára   (lè)

abnormal  adj  ÿàÿèjì, àbàmì  (abàmì)

abolish  v parë, sô dasán, sô dòfo

aborigine  n/f  onílê, ômô-ìbílê

aborigine  n/m  onílê, ômô-ìbílê

abortion  n ÿíÿë oyún, ìÿëyún, ìÿënú

about  prep  nípa ti, ní pasê, yíká, létí, nítòsí

above  prep   ga jùlô, põ jùlô, lérí

abroad  adv lóde, lëhìn odi, dálê, kale

abrupt  adj lójijì, láìmõtëlê

abscess  n  eéwo, àléfö, ìkójopõ ôyún

abscond

absence  n  àìsí þlé

absent  adj kò sí, kò , ÿàì

absolutely  adj  pátápátá

absorb   v  fàmu, mì, lá, mu tán

abstain  v  fà sëhìn, takété, së ra

abstract  adj  àfòyemõ

absurd  adj  ÿàìbögbönmu

abundance  n  õpõ

abundant adj löpõlôpõ, jiwinni

abuse   v  lò lönà àìtö, bú, lò nílòkulò, pè lórúkôkórúkô

 

abuse n  èébú, àbùkù, ìlò lönà àìtö, ìlòkulò

abusive  adj  èébú, ti èébú

academic  adj  àjçmö akadá

academy  n  ilé êkö gíga, ilé êkö ìjìnlê

accelerate   v mú yára, mú lô síwájú

acceleration  n  ìyára

accelerator  n ohun ìmúyára

accent  n (language)  àmì ohùn

accept v gbà, tëwögbà

acceptable  adj  gbígbà, títëwögbà

acceptance   n  ìtëwögbà

access  n  àyè, õnà

accessible  adj  fún láyè

accessories  n  àwôn èròjà

accessory  n  èròjà

accident  n  èÿì, àgbákò, jà¸bá, àdébá

accidental  adj  kíkàgbákò, jà¸bá

accidentally  adv  láìròtëlê

accommodate  v  fùn láyè

accommodation  n  ilé gbígbé, àyè

accompaniment  n  ìbánikëgbë, àjôrìnpõ

 

accompany  v  bá-lô, bá-rìn, bá-këgbë

accomplice

 

accomplish  v  ÿe parí, ÿe-tán, ÿe àÿepé

accomplishment  n  àÿetán, ìÿeparí, ìÿepé

accord

accordance

 

according   prep  bí, gëgëbí  (-gë bí)

accordingly  adv  nítorínáà, bëê gëgë

accordion  n  dùrù àfôwötê, dùrù  àfôwölé

account  n  (bank)  owó àpamö, ìÿirò, ìkàsí

accountable  adj  ÿe ìkàsí, dálëbi

accountant  n/f  oníÿirò, akõwé owó

accountant  n/m  oníÿirò, akõwé owó

accrue  v  èrè, èlé, dá-lé

accumulate  v  kójô, dá-lé

accumulation  n  ìkójôpõ, àdálé, àkànmö

accuracy  n  ìÿegëgë, ìÿedédé

 

accurate  adj  dédé, pé, ÿánsán

accusation  n  ìbáwí, êsùn, ìfisùn

accusative  n  (grammar)  irú èlò gírámà kan

 

accuse  v fisùn, kà sí lörùn

accused  n/f  arúfin

accused  n/m  arúfin

ace  n  (card)  ökan nínú àwôn ìwé pçlçbç tí a fí ÿiré tàbí     

               ta tëtë

ache  n  fí-fö, ríro

achieve  v  ÿe-tán, ÿe-parí

achievement  n  oríre, àÿetán, àÿeparí

acid  adj  kan, kíkan, mú

acid  n  ògùn kíkan, ògùn mímú

 

acknowledge  v  jêwö, gbà

acknowledgement  n  ìjêwô, gbígbà ìjúbà

acne  n  eéwo êrêkë

acorn  n  ìrúgbìn igi óákù

acquaint  v  fi-hàn, sô-fún, mú-yé, báló bíi ojúlùmõ

 

acquaintance  n  (know)  ìfihàn ojúlùmõ, õrë

acquiesce

 

acquire  v  jèrè, dé ibê, rà

acquisition  n  ohun ìní, èrè

 

acquit  v  dásílê, jö-löwö, dá láre

acquittal  n  ìdásílê, ìjõlöwö, ìdáláre

acrobat  n/f  eléré ìtàkìtì, alágèéré

acrobat  n/m  eléré ìtàkìtì, alágèéré

acrobatics  n eré ìtàkìtì

across  prep  níbubu, láti êgbë kan dé èkejì, rékôjá lórí

 

act  n (action)  ìÿe

act  v (play)  ÿeré

 

action n  ìÿe, ìwà, ìpè-lëjö

 

active adj  yára, ÿìÿe ÿaápôn, lakanloju, lápôn, nítara

activist  n/f  alámúÿe

activist  n/m  alámúÿe

activity  n  àmúÿêÿe, àmúÿe-iÿê ìyára, aápôn, akán

actor  n  òÿe

actress  n  òÿeré, eléré

actual  adj  gangan, àtôwödá

actually  adv nítòótö, pàápàá, gan-an

acupuncture  n  ìfi abërë gún ní lára, irú ìwòsàn ìlù ìwõ-

                  oòrùn

acute  adj  mímú le, lóró

adamant  adj  lórí-kunkun, ní dandan

adapt  v  mú yç, mú bádögba

adaptable  adj  ní mímúye

adapter  n  alámùúye, ohun tí mú bádögba

add  v  ròmö, fikún, fi-sí, bùkún, bùsí

add  v  fi kún, fi sí, rò põ, bù sí,

       ro eéjì mö eéjì - add two to (plus) two

       oúnjç yìí - add to this food

addict  n/f  çnití ó fëràn ñýkan láfêëjù 

addict  n/m  çnití ó fëràn ñýkan láfêëjù

addiction  n  ìfëkúfêë, àfësódì, ìfë ìpanilára

addition  n (math)  àròpõ, ìfikún, ìròpõ, àrolu, ìÿirò

additional  adj àfikún, ríròpõ, rírolu

additive  n  àfikún, à

address  n (place)  ibi ìkõwé sí

address  n (speech)  ìbá-sõrõ, õrõ sísô

address  v (people) bá-sõrõ, sô-sí

address  v (place)  kõwé-sí

adequate  adj tó-fún

adhesive  adj  ohun tí a lè fi lç nkan, ìlêmö, àlêmö

adjacent  adj  nítòsí, lágbègbè, lëêbá

adjective  n  õrõ àpéjúwe

adjourn v  sísún ìpàdé síwájú, yíyê sí àkókò mìíràn

adjust  v  tò-lësçsç, tún ÿe

adjustable  adj  títò-lësçsç, títún ÿe

adjustment  n  ìtúnÿe, ìtòlêsçsç

administer  v  ÿe ìpínfúnni, pín-fún

administration  n  ìpínfúnni

administrator  n/f  olùpínfúnni, olútöjú

administrator  n/m  olùpínfúnni, olútöjú

admirable  adj  níyìn, yani-lënu, tayô

admiral  n  olórí ôkõ ojú omi, olórí ôkõ-ogun

admiration  n  ìyìn, ìjôni-lòjú, ìyani-lënu

admire v  yìn, jôni-lòjú, yani-lënu

admissible  adj  ÿíÿegbàwôlé, ÿiÿe ìjêwô, ÿíÿe gbígbà

admission  n (confession)  jíjëwö, gbígbà

admission  n (entrance)  ìwôlé, ìgbàsílê

 

admit  v (allow)  gbà-wôle, gbà-sílê

admit  v (confess)  ìjëwö

admittance  n (entry)  ìgbàsílê, ìwôlé

adolescence  n  ìgbà õdö

adolescent  n/f  õdömôbìnrin

adolescent  n/m  õdömôkùnrin

adopt  v  sôdômô, gbàtö, fiÿômô, gbàÿömô

adopted  adj  sôdômô

adoption  n  ìsôdômô, àgbàÿômô

adorable  adj  ìbu-ôlá fùn, ìjúbà

adore  v  juba, bu-ôlá fún, yìn lóògo, fìfë fún, fëràn púpõ

adorn  v  ÿe-lóge, ÿe lôÿõö

adrift  adj  gbá-lô, gbá kiri

adult  adj  àgbà, àgbàlagbà

adult  n  àgbà, àgbàlagbà

adultery  n  ìwà-pañÿágà, ìwà àgbèrè

advance  v  tê-síwájú, lô-síwájú, gbéga, sanwó ÿajú sanwó 

            tëlê

advanced  adj  êmí ìtê-síwájú, êmí ìlô-síwájú

advancement  n  ìlôsíwájú, títêsíwájú

advantage  n  àýfàní, ìrôrùn, èrè, ìfà

advantageous  adj  rôrùn, ÿàýfàní, lérè