ENGLISH -
YORÙBÁ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
|
B b |
(correct formatting
of the Yoruba text on this page still in progress)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
babble |
|
baboon n õbô lágídò, ìnàkí, iro |
|
baby n ômô, ômô-ôwö, ômô-jòjòló |
|
baby, ômô-ôwö, ômô kékeré jòjòló, nígbàtí mo wà ní ômô-ôwö ;when I was
a baby |
|
bachelor n
àpön |
|
back adj êhìn, têhìn |
|
back adv lëhìn |
|
back n (body) êhìn |
|
back n (location) êhìn ôgbà |
|
back v (support) tìlëhìn, põn sëhìn, ràn löwö |
|
backbone n egungun êhìn |
|
background n ìpìlê, ipó
êhìn ìpilê |
|
backpack n àpamö ìwé ômô iléwèé, àpò |
|
backward |
|
backwards adv
ìfàsëhìn, padàsëhìn |
|
bacon n çran ara çlëdê
tí a fi iyö sí |
|
bacteria n kòkòrò
àìsàn afàìsàn |
|
bad adj burú, burúkú, ÿàìdára búburú |
|
bad, burú, burúkú, búburú |
|
badge n àmì |
|
baffle v dà-rú, sô-dasán, tàn-jç |
|
bag n àpò, õkë |
|
baggage n çrù |
|
baggy adj ÿò, ÿíÿò |
|
bail n onigbowó,
adúrófúnni, ìgbowó, ìdúró-fúnni |
|
bailiff n/f ìjòyè,
onídàájö, ôlöpàá, ológò |
|
bailiff n/m ìjòyè, onídàájö,
ôlöpàá, ológò |
|
bait n ìwõ, ìdç, ìjë |
|
bake v sè, yan, dín |
|
baker n/f alásè, adínkàrà, adín-ýkan |
|
baker n/m alásè, adínkàrà, adín-ýkan |
|
bakery n ilé ìse àkàrà, ilé alákàrà,
ilé àsè |
|
balance n (physical) ôgbôgba |
|
balance n (remainder) ìyókù |
|
balance v wön lögbôgba |
|
balcony n àgbàlá, õdêdê, òde lókè ilé pêtësì, õdê |
|
bald adj apárí, pípárí,
àìÿelöÿõö, àìnírunlórí |
|
baldhead |
|
baldness |
|
ball n ìÿù, ohun ìÿeré ômôdé, böõlù |
|
ballerina n oníjó a fi ténté ômô ìka çsê jó |
|
balloon n ôkõ ófúrufú aláfëfë gbígbóná |
|
|
|
ballot n n ìbò, ìwé ìdìbò |
|
bamboo n õpá, eìko,
ôparun, pàko |
|
ban v dádúró, fi-bú |
|
ban n ìfòfin dè, ìfilö ní gbañgba, ìgégùn-ún |
|
banana n õgêdê wçrç |
|
banana, õgêdê-wççré, |
|
band n
(music) çgbë onílù tàbí bëmbê òyìnbó |
|
band n
(people) ìpéjô õpõ ènìyàn, çgbê |
|
band n
(strip) õjá, èdìdì, ìgbánú |
|
bandage |
|
bandage n ìrépé aÿô ìfi di ôgbë |
|
bandit |
|
bandit n olè, alönilöwögbà, ôlôÿà, aláìlófin |
|
bane |
|
bang |
|
bangle |
|
banish v lé lô, lé kúrò
ní ìlú, rán jáde |
|
|
|
bank n
(money) ilé ìpamö owó |
|
bank n
(river) bèbè, etí odò |
|
banker n/f õgá ilé ìfi owó pamö sí |
|
banker n/m õgá ilé ìfi owó pamö sí |
|
bankrupt |
|
bankrupt n ajigbèsè, çnití owó bàjê mö löwö |
|
bankruptcy n ìbàjë owó |
|
banner |
|
banquet |
|
banter |
|
baobab |
|
|
|
baptism n ìrísínú omi, gbígba ènìyàn sínú ìjô krístì |
|
baptize |
|
baptize v rì-sínú omi, rì
bô omi, sàmì sí lí orúkô Mêtalôkan |
|
bar |
|
bar n
(ban) ìfilô ni |
|
bar n (place) ilé
ôtí títàilé ôtí |
|
bar n (rod) irin tàbi igi gbôrô |
|
bar n (window) opera |
|
bar v (ban) fi
búdí-lôwô |
|
bar v (window) fi opere dè |
|
barbarian |
|
barbarian n/f aláìgbédè,
aláìmòye, ènìyànkénìyàn |
|
barbarian n/m aláìgbédè,
aláìmòye, ènìyànkénìyàn |
|
barbaric adj
ìwà-àìmòye, ìwà ará oko, ìwà àìlajú |
|
barber n afárun, onígbàjámõ, fárífárí, afárí |
|
barber, oníwòlímõ,
onígbàjámõ, agçrun |
|
bard |
|
bare |
|
bare adj níhòhò, láìbò |
|
barefoot |
|
barefoot adj láìníbàtà, lësê
lásán, lësê òfìfo |
|
barely adv agbára-káká, eku-káká, káká |
|
bargain |
|
bargain n
(price) ìdùná-dùrà, ìpínhùn, pànpá |
|
barge n ôkõ ìgbájá |
|
bark |
|
bark n
(dog) gbígbó bí ajá |
|
bark n
(tree) èpo igi |
|
bark v gbó bí ajá |
|
barley n irú ôkà kán |
|
barn |
|
barn n àká, abà |
|
barracks n ilé àwôn
ômô-ogun |
|
barrel |
|
barrel n (container) àgbá |
|
barren |
|
barren adj yàgàn, ÿáláìléso |
|
barricade n n
ìdínàìsagbáradìagbàrà |
|
barrier |
|
barrier n ìdínàagbáraalà |
|
barrister n agbçjörò,
amòfin, löyà |
|
bartender n/f ôlötí,
òÿìÿë ilé ìmutí |
|
bartender n/m ôlötí,
òÿìÿë ilé ìmutí |
|
barter |
|
barter v ÿe pàÿípàrõ |
|
base |
|
base n (bottom) ìsàlê |
|
base n (foundation) ìpìlê |
|
base n (military) ilé àwôn ômô-ogun, ibi àkójô ohun ogun |
|
basement n ìpìlë ilé ìsàlë |
|
bashful adj nítìjú, lójútì |
|
basic adj ìpìlê |
|
basically adv nípa ìpìlê |
|
basin |
|
basin n awo kòtòadógun omi |
|
basis |
|
basis n ìpìlê |
|
bask |
|
basket |
|
basket n agbõn, apêrê |
|
bastard |
|
bat |
|
bat n (animal) àdán
ode |
|
batch |
|
bath |
|
bath n ìwê |
|
bathe v
wê, lúwêë |
|
bathe, wê,
ýjë o ti wê? - have you bathed? (have
you had your bath?) |
|
bathrobe n aÿô ìbora àwölékè
aÿô ìwösùn |
|
bathroom n balùwê |
|
bathtowel n aÿô ìnura |
|
bathtub n àgbá ìwê
gbàngbàn àgbá gbàngbàn ìbomiwê |
|
baton |
|
battery n ohun ìja
ogunàgbá ogunìjìyà ìpaláraohun èlò tí ñfúnni lágbára ìtanná |
|
battle n ìjà, ogun |
|
battle, ogun |
|
battlefield n ojú ogun |
|
battleship n ôkõ ogun |
|
bay |
|
bay n ìyàwö omi òkun
sínú ilé |
|
bayonet n öbç
ìbônidà-aláÿoró tí à ntêbö çnu ìbôn |
|
bazaar n ôjà gbàngbàn |
|
be |
|
be v wá, þbç, sí |
|
beach |
|
beach n etí òkunêbá
òkun |
|
beacon n iná tàbí àmì
orí òkè fún ìkìlö ewu |
|
bead |
|
beak |
|
beak n çnu çyç ìmú
agogo çyç |
|
beam n (light) ìtànsan
òòrùn |
|
beam n (wood) ìtí igi |
|
bean |
|
bean n eèré, êwà àwùjê |
|
bear n çranko nlá ní
ilê òtútù |
|
bear v gbê
bí rôjú faradájìyàso |
|
bear, |
|
bearable adj ìfaradàìrôjú |
|
beard |
|
beard n irùngbõn |
|
bearer |
|
bearing n (machine) èlò
onírin nínú ërô |
|
bearings n (direction)
ìmönàmímönà |
|
beast |
|
beast n çranko çlësê
mërin, çranko ènìà, ènìà tí nhùwà çranko |
|
beat |
|
beat n lílù, ìnà |
|
beat v lù, nà, fô borí |
|
beating n lílùnínà |
|
beautiful adj dídáralêwàçlêwàrçwàarçwà |
|
beautiful, lëwà (ní çwà), arçwà, rçwà ômôbìnrin
náà lëwà púpõ
– the girl is very beautiful |
|
beautify |
|
beauty n çwà, õÿö,
dídára |
|
beauty, çwà, õÿö |
|
beaver n éranko bíì öyà |
|
because |
|
because conj nítorí,
nítorítí |
|
become |
|
become v bádé-sídídárayçsô-di |
|
bed n ìbùsùn, ìsalê
odò, ìrögbökúàkétépèpèlé |
|
bed, ibùsùn |
|
bedding n aÿô ibùsùn |