ENGLISH  -  YORÙBÁ

 

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z 

 

M m

 

(correct formatting of the Yoruba text on this page still in progress)

 

 

 

 

 

 

machine gun  n  ìbôn çtù

 

machine n êrô, ohun èlò

 

machinery  n êrô, ohun èlò

 

machinist  n çlërô

 

mad  adj  ÿiwèrè, bíbàjë orí, asínwín

 

magazine  n (publication) ìwé ìròhìn

 

magazine  n (weapon) àpò çtù

 

maggot  n ìdin

 

magic  n idán

 

magician  n/f alálùpàyídà, onídán, aláfõÿç   

 

magician  n/m  alálùpàyídà, onídán, aláfõÿç

 

magistrate  n adájö, onídàájö

 

magnet  n òòfà, òkúta ìmúrin

 

magnificent  adj tóbi, níyìn púpõ, lógo

 

magnify  v  gbé-ga, yìn lógo, mú-tóbi

 

magnifying glass  n dígí ìmútóbi

 

maid  n wúndíá, ômô-õdõ obìnrin, obìnrin, omidan

 

mail  n ìwé,  lëtà

 

mail box  n àpótí tí a þ fi lëtà pamö sí

 

mailman  n òÿìÿë tí þ pín ìwé (lëtà) kiri

 

main  adj pàtàkì, olórí

 

mainland  n olú ìlú, ìlú gan

 

mainly  adv  ní pàtàkì, pàtàkì jùlô

 

maintain  v (preserve)  töjú, ÿe ìtöjú, dì mú

 

maintenance  n ìtöjú

 

major  n (military) oyè õgágun àgbà

 

majority  n õpõ ènìyàn

 

make v ÿe, dá

 

make-up  n ìpadàbõwá ÿe parí, ìfi àtíkè ku ojú, fi ÿe fáàrí

 

male  adj akô

 

malice  n êtê, odì, arankan, kùnrùngbùn

 

malignant adj ní ìkà, ní oró nínú, ní ìrò búburú

 

mammal  n ènìyàn/çranko àfômúbömô

 

man  n  ôkùnrin, ènìyàn

 

manage  v tö, ÿe ìtöjú, ÿe àbójútó, ÿe àkóso, kápá, kawo

 

manageable  adj níkáwô, rôrùn láti tó, ÿe ìÿàkôso

 

management  n  ìbójútó

 

manager  n/f   alábójútó, olórí

 

manager  n/m  alábójútó, olórí

 

mandatory  adj àÿe dandan, àÿe ní túláàsì

 

mane  n gõgõ çÿin

 

manhood  n ìwà ôkùnrin,  dídi ôkùnrin, ìgbà ìdôkùnrin

 

manipulate  v  fi ôwö ÿisë, dà ríborìbo

 

mankind  n aráyé

 

manner  n ìwà  ìÿe, irú, õnà

 

manners  n  ìhùwà

 

manoeuvre  n  (military)  ôgbön ìlò

 

manslaughter  n  ìpànìyàn

 

manual  n ìwé kékeré, ìwé ìtökasí, ìwé àpèjúwe, ìwé àÿç

 

manual adj àfôwöÿe

 

manufacture  v fi ônà ÿe nýkan títà, ÿe, rô

 

manufacturer n olùÿiÿë ônà títà

 

manure  n àtàn, ìlêdú

 

many  adj púpõ, põ, õpõlôpõ

 

map n àwòrán ayé, ìwé ìfõnàhàn

 

marble  n (material) òkúta dídán

 

March  n oÿù kçta ôdún

 

march  n yíyan àwôn ômô ogun

 

march  v rìn lësçsç, yan

 

mare  n abo çÿin

 

marginal  adj  bëêbëê

 

marina  n ti òkun

 

mark  n àmì orin, àpá

 

mark  v sàmì sí, fi àmì sí, kíyèsí

 

market  n ôjà

 

marksman  n õta, ayìnbôn

 

marriage  n ìgbéyàwó

 

marriage certificate  n  ìwé êrí ìgbéyàwó

 

married  adj tí ó ní ôkô tàbí aya

 

marry  v gbé ní ìyàwó

 

marsh  n ìrà, çrê, àbàtà, çrõfõ

 

martyr   n/f   ajëêríkú

 

martyr   n/m  ajëêríkú

 

martyr   v  jëêríkú

 

marvellous  adj ya ni lënu, alárà

 

masculine  adj (grammar)  akô

 

masculine  adj (male)  akô ôkùnrin

 

mask  n ìbojú ìparadà, àgõ

 

mass  n (amount)  ìÿù, àkópõ

 

mass  n (church)  ìsìn àdúrà ìsìnkú, ìsìn oúnjç alë Olùwa ní ìjô Róòmù

 

massacre  n ìpakúpa, ìparun, àföbàjë, àpalù, àpafön

 

massacre  v pa ní ìpakúpa, parun, fö bàjë

 

massage  n ìpara ìtunilára, ìwöra, ìpara oníwòsàn

 

massage  v pa ara fún ìwòsàn, wö ara, para

 

massive  adj wúwo, tóbi, jõýjõn

 

mast  n òpó ôkõ

 

master  n (person)  olórí, alákoso, õgá

 

master  v ÿëgun, borí, kápá, káwö, kô

 

mat  n çní, pàkìtí

 

match  n  (fire)  ìÿáná

 

match  v  (equal)  bá dögba

 

match  n (equal) ìdögba

 

match  n (sport) eré ìje, ìdíje

 

matching adj rí bákannáà, irúkannáà

 

material n ôjàaÿônkan èlò tí a fi ÿe nkan

 

mathematics  n ìÿirò

 

mattress n tìmtìm àsùnlé

 

mature adj dàgbàògbópípôndídë

 

maturity n dídê, pípön, gbígbó, ògbó, ìhewú, làbú

 

maximum n púpö jùlô

 

May  n oÿù karùn-ún ôdún

 

may  v

 

maybe  adv  bóyá

 

mayor n onídàjô ìlúolórí ìlú

 

me  pron  mi, èmi

 

meadow  n pápá oko tútù

 

meal  n (food) onjç ìyèfún

 

mean adj (unkind) ènìà lásánláìníyìnláìníláríláìláànúoníkà

 

mean v ròÿìkàmúra

 

meaning n ìdí ìtumöàtúmöìmö

 

meaningful adj tí ó nílàrì tí ó níyìn

 

meaningless adj láìlóríláìní ìtumölásán

 

meantime adv  níbáyílákókòyínísìsìyí náà

 

measure  v wõn

 

measure n ìwönöpá-òÿùwönöpá-aÿô

 

measurement n wíwön ìwönöpá

 

meat n çran jíjç onjç

 

mechanic n oníÿê ônà ôlônàmônkálíkì

 

mechanical adj ti ohun ërôti Iÿê ônà

 

mechanism n nípa ohun ërô

 

medal n (military)  àmì ìyìn

 

media n àwôn oníròhìn

 

mediate v làjà bá làjàwà láàríín

 

medical adj ti ògùnti egbògi

 

medicine n (substance) ògùn egbògi

 

meditate v ÿe àÿàròronúgbìrò

 

meditation n ìÿàrò

 

medium adj lárìínohun èlò

 

medium n àríínohun èlò

 

meet v pàdé, kò lójú kò lônàpéjô

meeting n ìpàdé, àpéjô, ìkòlójú, àkójôpö

 

melody n orin dídùn

 

melon n èso ìtakùnbàrà

 

melt  v  

 

member n (club)  èrò inú çgbê

 

membership n jíjê ômô çgbê

 

memorial n ìrántí ohun ìrántí

 

memory n ìrántí ôpôlô iyè inú

 

mend v (repair)tún-ÿemú-sàn

 

menstruate  v ÿe nkan oÿù

 

menstruation  n ñýkan oÿù, èélá

 

mental adj ti ìyeti orí

 

mention n ìrántí ìdárúkô

 

mention v ÿe ìrántí dá-orúkôdá-sô

 

menu n ìwé ètò onjç

 

merchandise n ôjà títàòwòôjà ajé

 

merchant n oníÿòwòôlôjà

 

mercy  n  àánú, ìyönú

 

merge  v (company)bô sínúdàpökópö

 

merger n ìbôsínúìdàpö çgbêàkópö