ENGLISH - YORÙBÁ

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

O o

(correct formatting of the Yoruba text on this page still in progress)

oak n igi apádò, igi óàkù

oar n àjê, òbèlè

oath n ìbúra, èpè

oats n ôkà

obedience n ìgbôràn, ìforíbalê

obedient adj nígbôràn, nítçríba

obey v gböràn, tçríba, gbàgbö

obituary n ìhìn ìsìnkú

object n (thing) ohun rírí

object v já ní koro, ÿòdì sí, kõ

objection n ìÿodì sí, ìkõ

objective adj láìÿõtún-láìÿòsì, láìÿègbé, láìní ojúsàájú

ènìyàn

obligation n ore, igbèsè ore, õrànyàn, ìdè ohun ýkaÿàìÿe

obscene adj láìnítìjú, nírira, èríí, öbùn

obscenity n ohun ìtìjú, ìrira, èríí

obscure adj ÿókùnkùnfarasìn àìgbúro ní danindanin

observant adj wíwòyetí ó fojúsílëÿíÿô

observation n ìkíyèsíìfojúsílëgbólóhùn örö

observe v ÿàkíyèsí, ÿö, fojú sí, rí, sô õrõ

obsession n kún lökàn, ìfôkànsí láìnídìí, àìmökàn kúrò, ìfë àfëjù

obsessive adj nífêë àfëjù

obsolete adj ti àtijö, tí kò wúlò mö, gbó

obstacle n ohun ìdínà, ìdíwö, ìdálöwökö

obstruct v dí lönà, ìdíwö, dá dúró

obstruction n ìdílönà, ìdíwö

obtain v rí-gbà, ní, gbà

obtainable adj gbígbà, rírí gbà, rírí, ÿeé gbà

obvious adj láìÿòro rí, híhàn gbañgba, farahàn

obviously adv láláìÿòro rí, dájúdájú

occasion n àyè õnà, ìdí

occasionally adv lëêkõõkan, láìÿègbàgbogbo, nílàrenílàre

occupation n iÿë, ìní, ìdawöbò, ìbùdó

occupy v gbé, ÿiÿë, gba ipò, dawö bò, bùdó

occur v ÿê, ÿçlê, hàn

occurrence n (event) ìÿçlê

ocean n òkun nlàagbami òkun

October n oÿù kçèwá ôdún

octopus n çja çlêsë mêjô

odd adj (number)láìgún gêgêláìbámu

odd adj (strange)pandanláìbámu

odor n òórùnokiki

of prep ti, níti, nípa

off adv (light) pa

offend v (person)bà nínú-jêÿë mú kôsë

offense n êÿê

offensive adj mú ìbàjê wá kún fún òórún burúkú

offer n çbô ìfilö

offer v fí-fúnfi-lörúbô

office n iÿêibi iÿêipò iÿê oyè

officer n (military)ögágun

official adj lábê àÿçnípa agbára oyè

official n oníÿê

often adv nígbà-kúgbáà nígbà púpö

oil n epoòróróörá

oil v fi epo sí

oily adj lépo

ointment n ògùn ìwôraohun ìkunraògùn fún ôgbê òríìpara

old adj ìdarúgbóìdàgbàgbóìhewú

olive n igi òróró ní ilê àwôn Júù

omit v fò-kôjágbàgbéfi-sílë

on adv (light)tàn sílë

on prep lórí

once adv nígbà kan, lëêkàn, kan, êêkan

one n (number) õkan, ení

onion n àlùbösà

only adj kan yoyo, kan, péré

only adv õkan yoyo, péré, nìkan, ÿa

only conj nìkan, àfi, àfibí

open adj (building) gbangba, ÿíÿí, yíya

open v ÿí ÿílëyàtúmö

opening n ìÿínúìÿíÿílëìbërë

openly adv nígbangbagedegbekedere

opera n eré onítàn olórin

operate v (medical) ÿe iÿë abç fún

operate v (system) mú ÿiÿê

operation n (medical) iÿë abç

operation n (system) ìÿiÿë

operator n/f (system) òÿìÿë

operator n/f (telephone) òÿìÿë

operator n/m (system) òÿìÿë

operator n/m (telephone) òÿìÿë

opinion n èrò

opponent n/f õtá, aÿodì, ataniláyà, alátàkò

opponent n/m õtá, aÿodì, ataniláyà, alátàkò

opportunity n àyè õnà, ìgbà gan, alábàpàdé, àyè tí ó wõ

oppose v ÿòdì sí, ÿe ìdènà, tì láyà, takò, dojú ìjà kô, ÿe ôwö òdì sí

opposite adj kôjú sí, tirísí, dojúkô

opposite prep õkánkán

opposition n ìdènà, ìjiyàn, ìÿõtásí, àtàkò, ìkôjúsí, ìdojúkô

oppress v ni-lára, pön-lójú, rë-jç, tê mole, dálóró

oppression n ìnilára, ìrëjç, ìtêmölê, ìdálóró

optical adj ti ojú, nìpa tojú

optician n/f aláwò

optician n/m aláwò

optimistic adj ti ìrètí ìdára ìgbêhìn

option n ìyàn, ìwù, ìfë

optional adj wõfún, yíyàn, èyí tí ó wu ni

or conj tàbí, àbí

oral adj (mouth) ti çnu

oral adj (speech) fífçnusô

orange n ôsán, òro¸bó

orange adj bí ôsàn, bí òro¸bó, pupa bí epo

orchestra n çgbë onílù oríÿìíríÿìí ìlù àti fèrè

order n (arrangement) ìtò, çsç

order n (business) ôjà rírà, ìrajà òwò

order n (military) àÿç ológun

order v (business) ra ôjà, rà ránÿë

order v (military) pà ÿç fún, pa-láÿç

ordinary adj nípa liana, tí kì íÿe pàtàkì

ore n irin àìdàlú

organ n (body) ètò ara ènìyàn, ìfun

organization n çgbë ìkójô, ìtò lêsçsç

organize v tò lësçsç

oriental adj ti ìlà-oòrùn

origin n ìpilêÿê, ìbêrê, àÿêÿêwà, ìÿêdálê

original adj ti àtètèköÿe, àdáÿe, àbínibí, àtilêwá, àtôwödá

originally adv nípilêÿê, tëlêtëlê

ornament n ohun õsö

orphan n/f ômô aláìlóbìí

orphan n/m ômô aláìlóbìí

orphanage n ilé ìtöjú ômô aláìlóbìí

ostrich n ògòýgò

other adj òmíràn, mìíràn

otherwise adv bíkòÿe bëê, bí bêë kö, bókànràn

our adj ti-wa

ourselves pron àwa tìkarawa

out adv lóde

outbreak n ìjà, asõ, ariwo, ìbêrê ogun

outcome n ìparísí, ìyôrísí, òpin

outdated adj àìwúlò, ti ìgbà àtijö, tí kò bá òde ìsìnyí lô, gbígbó, eléwu

outdoors adv lóde

outer adj òde

outlook n ìÿönà, ìwo iwájú, iwájú

output n (production) ìmúwá, ìbísi

outrage n (anger) ìrunú, ìbúnú, ìkà rékôjá, ìlòkulò

outrageous adj burú rékôjá

outside prep íta

outside adv (object) íta

outside adv (open) nìhà òde, lójúde, íta gbañgba

outside n (object) íta

outsider n/f ará òde, ará ìta, àjèjì

outsider n/m ará òde, ará ìta, àjèjì

outskirts n agbègbè

outstanding adj (debt) àìsan gbèsè lásìkò

outstanding adj (excellent) dára jùlô, títayô, àtàtà

outstanding adj (noticeable) títayô, peteri

outward adj (movement) níha òde, tiha òde

oval adj põgbún, põkö, bíi ti çyin

oven n àrò, êrô ìdáná

over adv (remaining) lé

over prep (above) lórí, rékôjá, sórí, jùlô, lé

overcast adj ÿú, ÿú bò

overcoat n êwù àwõlé

overdose n ìmu ògùn para, àmupara

overdue adj (bill) gbèsè àsantì, gbèsè àsanpë

overdue adj (late) rékôjá àkókò, pë

overflow v ÿàn, jáde bò mölê, kún bò, kún kôjá, kún àkúnya

overload v di rékôjá, fún lörùn

overlook v fojúfòdá, gbójúfò

overnight adj alë möjú mö òwúrõ, ti alë àná

overrule v (court) fi àÿç sí, pàÿç

overrun v parun, föbàjê

overseas adj ìlú òkèèrè

overtake v bá, lé-bá, kô-já

overthrow v bì ÿubú, yí dànù, ÿe ìbìwö