ENGLISH  -  YORÙBÁ

 

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z 

 

R r

 

(correct formatting of the Yoruba text on this page still in progress)

 

 

 

 

rabbi  n  olùkö òfin Júù, olùköni

rabbit  n  ehoro onírun

rabies  n àìsàn ìyawèrè ajá

raccoon  n çranko bí òyà

race  n  (run) eré ìje, iré sísá

race  n (people) ìran, ìdílé, irú, êyà

race  v sá, sáré

racetrack  n  gbàñgbà ìsúré ìjé

racism  n  ìwà ìkórira ìran dúdú nítorí àwõ ara wôn, ìmëyà

racist n/f akórira çlòmíràn nítorí ìràn, amêyà   

racist n/m akórira çlòmíràn nítorí ìràn, amêyà

radar  n êrô ìwõn eré sísá ôkõ

radiation  n ìtànná, ríràn bí oòrùn

radiator  n (car) apákan pàtàkì tí þ mú êrô mötò tutù

radiator  n (heating) êrô ìmóoru

radical  adj ti ìpilêÿe, ti gbòýgbò, tègbò-tìgàgaá

radio  n êrô gbohùngbohùn, rédíò

radioactive  adj ohun olóró, ohun ìpanilára, èlò eléwu

radish  n ohun õgbìn kan

radius  n ìdáméjì òbìrìkìtiì

raft  n adilu igi tí a fí þ sôdá irà tàbí odò

rag  n  àkísà

rage  n ìrunú, ìbínú

raid  v  gbógun sí, rölù,  gbé sùnmõmí

raid  n sùnmömí, ìgbógun-tì, jadì

rail  n ôgbà irin/igi ojú irin rélùwé

railing  n õpá ìfi mú dání ìsõkalê àteêgùn ilé

****

 

railroad  n ôkõ ilê rélùwé

rain  n òjò

rainbow  n  òÿùmàrè

raindrop  n õÿôrô òjò

rainy adj ôjô òjö, ti òjò

raise n (money) ìbùsí iye owó oÿù owó ìmôrírì iÿê òÿìÿêëbùn

raise  v (lift) gbé sókè, gbé lékè, gbé dúró

raisin  n èso àjara

rake  n irin ìhôlê

rake v kó jô, hôlê

ram  n  àgbò, ràgò

ramp  n õnà gêrëgêrë onípákó

ranch  n oko çran-ösìn

random adj alábáàpàdé láìròtêlë

range n (distance) gígùn ìnà

range  n  (mountain) òkè gíga

range n (selection)iyeoríÿi

rank  n (military)  çgbë, ipò

ransom  n ìràpadà, owó ìdásílê, ìràsílê, ìgbàsílê

rape  n ìbálò obìnrin nítipá, ìbábìnrin lòpõ ní dandan

rape  v fi ipá bá obìnrin lò

rapid adj yára kánkán

rapture n ayö púpöayö ayöjù

rare  adj ÿõwön, aìpõ

rash n êêyièésúara sísú

raspberry n ëyà àgbáyun kan

rat n èkútéöfonlárìnká

rate n (price) iye   òÿùwön

rather (adv)kúkúsànjùbókànràn

ratify v pinnu, fi ohùn sí

ratio n ìwön  ohun kan sí òmírànníwönbí

ration n óñjç òjô àwôn ômô-ogunìpín onjç nígbà ërùn

ration v pín kélekèle

rational adj ní iyè nìnúlôgbôn nìnú

rationalize v ÿe àlàyé pëlú ôgbôn èrò orí

rattle v pariwomí pçkçpçkçkígbe

rattlesnake n ejò olóró abìrù bí ÿëkërëejò afìrùta

ravage  v sô di ahoro, parun, bàjë, fi ÿòfò

raven  n çyç ìwo

ravine n àfonífojì ñlá àlàfo jíjìn

raw  adj tutù, àìsè

ray n ìtànsan ìmôlë

razor  n abç ìfárí

razor blade  n  abç

reach  v (arrive)

reach v (stretch) nà, fi-kàn

react  v fèsì

reaction n ìpadà-sêhìnàdëhìnböèsì

reactor n afèsì

read v kàkàwé

readable (adj)oníkíkàtí ó ÿeé kà

reader n/f akàwéökàwékàwékàwé

reader n/m akàwé

reading n iwé kíkà

readjust v tún túnÿç tún túntò lêsçsç

ready adj múraÿe tányá

real adj tòótôdájúlódodoojúlówó

real estate n nipá ti ilé títà tàbí ríràilë

realism n ìbáyémuòtító

realist n/f ojúlówó ènìà

realist n/m ojúlówó ènìà

reality n òtítô, òdodo

realize v mú ÿe mú ÿe òtítômölí örànfi pa

really  adv dájúdájúnítòótô lódodo pàtó

reappear v tún fara hàn tún yô

rear adj lêhìn

rear  n êhìn

rear v tô dàgbàkô lí ëkô

rearrange v tún tò lêsçsç

reason n ìdíìtorínípaeredíôgbôn èrò orí

reasonable adj tí ó tônídìíníwöntúnwönsínítumö

reasoning n lílo ôgbônìlò ôgbôn èrò oríìdí

reassurance n àtúndálójú

reassure v tún mú dálójú

rebate n ëbùnàõfàníìfàèrè

rebel n/f ölôtë, aÿágun

rebel n/m ölôtëaÿágun

rebellion n ötëìÿötëtëmbëlëkún

rebellious adj ölôtëtí ó ní ötë

rebuild v tún kô tún mö

recall  v (back) pè padà

recall v (remember)rántímú-wá sí ìrántí

recapture v tún mú-lêrú

recede v fà-sêhìnpadà sêhìn

receipt n ìwé ìrajàìwé ìjêwôgbígbà

receive v gbà padarí-gbàtêwôgbà

recent adj ní titunní löôlöôyi

recently (adv)ní löôlöôyiÿëÿë

reception n (hotel) ìkíniìkí ayö fún onírìnàjògbígbà àlejò

receptionist n aköwé tí kô kíni ní ilé iÿé tàbí ti ìsimi akíni aköwé

      àkôkôkàn

recess n (school)àkókò ìsimi àwôn ômô ilé ëkô

recession n ìpadà séhìnìrëhìnàínílôsíwájú

recipe n apéjúwe

recipient n/f olùgbà

recipient n/m olùgbà

reciprocal (adj) ÿe pàdàpàÿípàrö

reciprocate v ÿe pàÿípàròÿe àrö

recite v àkôsóríka iwé ní gbangbafi iyè pè

reckless adj láìbìkítààìwòye àìlánìyànjágbajàgba

reclaim v (money)gbà-padàtún gbàmú padà

recline v fara tìfara rö

recognition n ìmöìjêwôìrántí ìkàsíìfipè

recognize v mö, jêwô, rántí

recommend v yìnsörö çnìkan ní rerefi légbélékè

recommendation n ìyìnìsörö çni ní rereìgbélékè

reconnaissance n (military)wíwádi àÿírí ötá

reconsider v tún rò tún wádi lêëkejì

reconstruct v tún kô

reconstruction n àtúnkô

record n (account)ìwè ìpamô owó

record n (sport)ìwè ìrántí iré-ìdárayá

record v (music)kô  ÿe títë orin

recording n (music) ÿíÿe títë orin

recover v (illness) sàn nínú àrùnbôlôwô àìsàn

recover v (object)gbà padàtún rí gbà

recovery n (illness) ìwòsàn, ìmúláradá

recovery n (object)ìgbàpadà

recreation n ìdárayáìsôjíiréàtúndá

recruit v gbà sí nú çgbêgbà sí nú iÿê

rectangle n irú ìwò onígun mêrin

rectify v tún ÿe  mú bô sípò

rectum n ihò-ìdí

recuperate v sôjí mú bö sí ipò

recurrence n ìpadà

recycle v tú lò

red  adj pön, pupa

reddish adj pípônpupa

reduce v dín kùbù kù

reduction n ìdínkùìbùkù

redundant adj a lè ÿe láìÿe

reef n òkúta nísàlë òkun

refer v fi lögbé padàtôka símênukàn

referee n alábójútóonílàjàçnití a fi öràn lö

reference n (book)ìjúwe

reference n (mention)ìfilö

reference n (person)ìfilö

refill v tún fi kún

refine v yô èérí kúròÿeléyôdán-wòdàlajú

refinery n ibi ìfërô yô èérí

reflect v tàn ìmôlë sí ronú jinlëmú àbùkù bá

reflection n ìfiyèsíìròàbùkù

reflex n àtapàdà àtapàdà iÿan

reform n àtúnÿe

refresh v tùlárasô jímú lára yá

refrigerator (n)ërô ìpamô oñjeçrô tí ñmú õkan tutù

refuel v tún fepo kún

refuge n àbòibi isádiibi ìsásíàsásíibi àbòibi àsálà

refugee n/f çnití ó sálô sí ilë míràn fún àbòaláìnílé

refugee n/m çnití ó sálô sí ilë míràn fún àbòaláìnílé

refund n àsan-padà

refund  v san padà

refusal n kíköàìgbà

refuse v 

regain v jèrè-pàdàrí gbà pàdà

regarding (prep)nipa tí

regardless (adv)láìfiyèsíláìkàsíláìbùyinfúnláìfipè

regime n akókò ìjôbaìgbà

regiment n çgbê ogun

region n ëkùn ìlúagbègbè

regional adj ti çkùn ìlúlágbègbè

register n (list)ìwé ìrántí

register v kô fún ìrántífi orúkô sí inú ìwé ìrántí

registrar n/f (person)olùtôjú ìwé ìrántí

registrar n/m olùtôjú ìwé ìrántí

registration n ìkô orúkô sínú ìwé ìrántí

regret n ìbinújêàbámöìrántí pëlú ëdùn

regret v bà nínú jêfi ëdùn rántíjë kakábáàmö

regretfully (adv)tìbànújê-tìbànújê

regular  adj dédé

regularity n ìÿedédéìlôdédé

regularly (adv)ní  dédé

regulate v mú wá sábê òfinfi sí òpópó önàtò lêsçsç