ENGLISH -
YORÙBÁ
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
|
T t |
(correct formatting of the Yoruba text on this page still in progress)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
take v (exam)
ÿe |
|
|
take v (obtain)
rà, rí-gbà, ní |
|
|
tale n ìtàn, àlö |
|
|
talent n êbùn Ôlörun, êbùn àbínibí, iye
òÿùwõn |
|
|
talk n õrõ sísô |
|
|
talk v sô,
sõrõ, wí, fôhùn |
|
|
tall adj gùn,
gíga, gàgàrà |
|
|
tame adj
títùlójú, ìtùlójú, tí ojú rêmôlê |
|
|
tame v tù
lójú |
|
|
tan n irú àwõ |
|
|
tank n (container) ìkòkò, àmù onírin, odù þlá ìgbómi sí |
|
|
tank n (military) àgbá nlá |
|
|
tanker n
(ship) ôkõ omi |
|
|
tap n (sink) ìfà omi, êrô omi |
|
|
tape n (adhesive) ôjabulç tínrín, okùn ìdèmölê |
|
|
tape n (information) ìgbohùn ìròhìn sórí êrô |
|
|
tar n õdà |
|
|
tarantula n aláýtakùn þlá olóró |
|
|
**** |
|
|
|
|
|
target
n apata, asà,
àmì fún ìbôn títa, ohun tàbí çnití a yàn ÿojú |
|
|
tariff
n owò ôjà
rírà ìdíyelé ñýkan |
|
|
task
n iÿë, iÿë
kàyééfì |
|
|
taste
n ìtöwò |
|
|
tasteful
adj ládùn,
dùn |
|
|
tasteless
adj (food) láìládùn,
të |
|
|
tasty
adj àdídùn,
ládùn |
|
|
tattoo
n àmì êÿö
ara, fèrè ológun |
|
|
tattoo
(v) ÿàmì sí ara,
bu-ilà sí ara, fín ara, kôlà |
|
|
tax
n owó-òde,
owó-ìlú, ìbuwólé |
|
|
taxation
n ìdáwó-òde
lé owó-ìlú, ìbuwólé |
|
|
taxi
n ôkõ
ayökëlë agbèrò |
|
|
tea
n tíì, ewé wërëwërë
gbígbç tí a þ fi sínú omi híhó fún mímu |
|
|
teach
(v)kö lëkõö,
ÿí-níyè |
|
|
teacher
n/f olùkö,
olùköni, akönilëkõö |
|
|
teacher
n/m
olùköolùköniakönilëkõö |
|
|
team
n çgbë
àjùmõ ÿiÿëàkójô ènìà láti ÿe nkanõwö çran |
|
|
teamwork
(n)àkójôpõ iÿë |
|
|
tear
n (break)ìfàya |
|
|
tear
n (cry)omijeçkún |
|
|
tear
(v)fàyaya |
|
|
tease
(v)töyô-lënuyô-lóhùn |
|
|
teat
n (animal)
ÿönÿö ômú çranko |
|
|
technical
adj jíjçmö
iÿë ônà |
|
|
technicality
(n) (law)õràn tí
íÿe tolófinolófin |
|
|
technician
n oníÿë ônà |
|
|
technique
n õnà ÿíÿe
nkanàpçrçìroìmõàpéjúwe |
|
|
technology
n ìmô ôgbön
àmúÿeôgbön àmúÿeiÿç ônà tíí ÿe ìfàgùn ìgbésí ayé ènìà |
|
|
teenager
n/f
õdómôbìnrinèwe |
|
|
teenager
n/m
õdómôkùnrinèwe |
|
|
telecommunications
(n)gbogbo àwôn iÿë
wáyàôgbön àmúÿe ìbárasõrõ gbogbo àgbáyé |
|
|
telegram
n ìránÿë
êrô oníwáyà láti òkèrè |
|
|
telegraph
n okùn êrô
ìjíÿë lókèrè |
|
|
telephone
n êrô
ìbàniÿõrõ êrô sõrõgbèsìtçlifóònù |
|
|
telescope
n awòjígí
ìfiwo ohun õnà jínjìnêrô ìmútóbi |
|
|
television
n êrô
àwòrán ìtajìtçlifíÿàn |
|
|
tell
(v) (instruct)kö
lëkõö |
|
|
tell
(v) (relate)wí
fúnsô fúnka iyesô |
|
|
temper
n
ìbínúìrunúimúyçìgbà ipò |
|
|
temperamental
adj àjçmö
ìwà inú |
|
|
temperature
n ìwõn
òtútù tàbí oruìgbóná araìwà aféfé ayé |
|
|
temple
n (building)ilé
ìsìn ölörun tàbí òrìÿà |
|
|
temple
n (head) apá
õtún tàbí òsì orí lëêba párí êrêkë |
|
|
temporary
(adj)wíwà fún ìgbá
díê |
|
|
tempt
(v)dánwò tán ÿe
búburúwò lójú |
|
|
temptation
n
ìdánwòêtàn |
|
|
tempting
adj títan
ni wíwu nidídánniwò |
|
|
ten
n (number)êwámëêwá |
|
|
tenant
n/f
ayálégbéaráálé |
|
|
tenant
n/m
ayálégbéaráálé |
|
|
tendency
n ìdarísíìtêsíipaõnàìtöka
sí |
|
|
tender
adj (meat)rõtùnú |
|
|
tendon n iÿan ara |
|
|
tennis
n irú eré |
|
|
tense
adj líle
láti têbayi |
|
|
tense
n (grammar)ìgbààkókò
tí a ÿe nkan |
|
|
tension
n
inúfu-êdõfulíleìfàleìfàgùnnínà |
|
|
tent
n àgö |
|
|
tentative
adj
láìnípinnuníyèméjìtí á ndánwò tí a ÿì nwò löwö |
|
|
tenth
adj
êkçwàákçwàá |
|
|
term
n (expression)õrõ |
|
|
term
n (limit)àlà
ìpìnlêòpin |
|
|
term
n (school)ìgbààkókò |
|
|
term
n (time)ìgbààkókò |
|
|
terminal
n (train)èbúté
ôkõ rélùwe |
|
|
terminate
(v)pinnuparíÿetán kásêfòpin
síyô kúrò nínú iÿë |
|
|
termination
n
ìpinnuòpin ìfòpinsíìdádúró lënu iÿë |
|
|
terminology
(n)orúkôõrõ ìperí |
|
|
termite
n ikánetutu |
|
|
terrace
n ibi ìtëjú
ilé |
|
|
terrain
n ojú ilê |
|
|
terrible
adj ní
ìbêrùlërù banilërù |
|
|
terribly
(adv)níbanilërù |
|
|
terrific
adj ní ìbêrùlékè |
|
|
terrify
(v)dërùbàpa-laíyà
dá níjìjá-láyà |
|
|
terrifying
adj
bíbanilërùdídërùbà |
|
|
territory
n ilê agbègbè ìlú |
|
|
terror
n
êrùìpàyàìjáiyà |
|
|
terrorism
n
dídërùbaniìpaniláyà |
|
|
terrorist
n/f
adërùbaniapaniláyàapaniláraadàlúrúoníjà ènìà |
|
|
terrorist
n/m
adërùbani apaniláyà apanilára adàlúrú oníjà ènìà |
|
|
terrorize
(v)dërùbàpa-layà já-láyà |
|
|
test
n (exam)ìdánwò |
|
|
test
n (trial)ìpçjöìdánwò |
|
|
test
(v) (try)dán-wò |
|
|
testament
n ìwé
májêmúìwé ìhágun |
|
|
testicle
n çpõnkóro
çpõnworopõn |
|
|
testify
(v) ÿe ìjëêríjëêrí
sí |
|
|
testimony
n
êríìjëêríìjëêrísí |
|
|
text
n õrõ
ìwéìpilêsô õrõ |
|
|
textbook
n ìwé êkö
kíkà |
|
|
texture
n ìwõnara
aÿô |
|
|
than
(conj)ju ti ju ki
ju pé |
|
|
thank
(v)dúpëÿôpëfôpë
fún |
|
|
thankful
adj kún fún
ôpëpõ lí ôpëôlöpë |
|
|
thankless
(adj)láìlöpëláìmôreláìfôpëfún |
|
|
thanks
n ìdúpëôpë |
|
|
that adj
yçn |
|
|
that
(conj)ti |
|
|
that
(pron)èyíèyítíohun
tí |
|
|
thaw
(v)yö |
|
|
the
(art) (neuter)náà |
|
|
the
(art) (plural)àwôn |
|
|
the
(art/f)náà |
|
|
the
(art/m)náà |
|
|
theater
n
gbõngàn-erétíátàilé àkójôpõ láti wo çrë |
|
|
theft
(n)olè jíjàhàrámù |
|
|
their
adj ti-wônwôn |
|
|
them
(pron)nwôn |
|
|
theme
n õrö
ìpilêgbòngbò õrõ sísô |
|
|
themselves
(pron)àwôn
tìkarawônàwôn náà |
|
|
then
(adv)nígbànáàlákókò
náànígbànáàõjë |
|
|
theory
n ìdámõràn
ohunèrò ìmõèrò orítéórì |
|
|
therapy
n àfôwöfògùn
pani lára fún ìtöjú àìleraõnà ìtõjú àìsàn àìlera |
|
|
there (adv) (far)löõhúnibê |
|
|
there (adv) (near)níbê náà |
|
|
thereafter (adv)lëhìnnáànítêlé |
|
|
thereby (adv)nípa èyí náà |
|
|
therefore (adv)nítorínáànítorí èyí náà |
|
|
thermometer n êrô ìdíwõn oru |
|
|
these adj ìwõnyíàwôn wònyí |
|
|
these (pron)ìwõnyíàwôn wònyí |
|
|
thesis n ìwé àpilêkô àbõìwádìítésíìsí |
|
|
they (pron)àwônnwôn |
|
|
thick adj nípônkidíludílêkêtê |
|
|
thickness n kíkinínípôn |
|
|
thief n/f olè ajínilóhun jàgùdàìgárá |
|
|
thief n/m olè ajínilóhun jàgùdà ìgárá |
|
|
thigh n itan |
|
|
thimble n kêbêkúìbôwö àwôn
aránÿoôìbòka-abërë |
|
|
thin adj (object)fëlëfëlë |
|
|
thin adj (person)pëlëngëtínrín rù |
|
|
thing n ohunnkan |
|
|
think (v)ròronúwòye |
|
|
third adj êkëtakëta |
|
|
thirst n òrùngbçòngbç õhàhà |
|
|
thirsty (adj)pòngbe |
|
|
thirteen n (number)çëtàlámëtàlá |
|
|
thirty n (number)ôgbõn |
|
|
this (adj)eléèyíeyiyi |
|
|
this (pron/f)èyínnìèyí |
|
|
this (pron/m) èyínnìèyí |
|
|
thorn n êgúnõÿô |
|
|
thorough adj jálêjálê ganranpátápátátoto |
|
|
those adj àwön |
|
|
those pron àwön, wönnì |
|
|
though (adv)bíbótilèjëpé |
|
|
though (conj)bíbótilèjëpé |
|
|
though (prep)bíbótilèjëpé |
|
|
thought n ìròìÿebíàníyànaájòèrò inú |
|
|
thoughtful adj (considerate)lánìíyànláájò ní
èrò |
|
|
thoughtless adj láìnírònúláìláájòláìníyànàìro |
|
|
thousand n (number)çgbërun |
|
|
thread n okùn tínrínòwú |
|
|
threat n ìlõìkìlõìdërùbàìhalêmö |
|
|
threaten (v) kìlõdërùbàhalê-mökusa sípakuru mö |
|
|
three n (number)êta mëêta |
|
|
threshold n ìloro iléìloro çnu õnà |
|
|
thrive (v) ÿe reregbilêrúgbèrú |
|
|
throat n õfunõnà õfun |
|